100+ afrických přísloví a významů, které jste nevěděli

Většina zemí a světadílů májejich přísloví a moudrých výroků. V Africe je to stejné a africká přísloví jsou pýchou africké kultury. Od nepaměti byly africké přísloví používány k předávání zpráv během důležitých rozhovorů. Předpokládá se, že tato slova pocházejí z moudrých a jen moudré tomu rozumí. V průběhu let se to stalo spojeno s moudrými, staršími a šedovlasými, kteří se hrdí na znalosti těchto přísloví a častěji je využívají k poskytování přísné rady dětem nebo mládeži. Ve většině afrických tradic je obvykle atypické říci africkému přísloví a stále je to ten, kdo vysvětluje význam. To navzdory Odpovědi Afrika vám přináší některé z největších a nejznámějších afrických přísloví a jejich význam:

Africká přísloví života

1. Pouze blázen zkouší hloubku řeky oběma nohama.

Význam: Neskáčíte přímo do situace, aniž byste o tom nejdřív přemýšleli.

2. Znalosti jsou jako zahrada: Pokud není pěstována, nemůže být sklizena.

Význam: Pokud nebudete usilovat o získání znalostí, pak byste to neočekávali a pokud neuvedete znalosti, které musíte použít, nemůžete očekávat, že z nich něco získáte.

3. Cukrová třtina je ve svém kloubu nejsladší.

Význam: Dobré a sladké věci života se mohou zdát obtížné dosáhnout, ale nakonec to stojí za to.

4. Neplávejte s hvězdou někoho jiného.

Význam: Vyhněte se kopírování někoho jiného. Jen proto, že někdo byl úspěšný v tom, co dělá, by neměl být to, co vás přiměje udělat to samé a očekávat, že bude úspěšný.

5. Nejlepší způsob, jak jíst slona ve své cestě, je rozřezat na malé kousky.

Význam: Nejlepší přístup k řešení problému je vzít jej kousek po kousku; jeden po druhém.

6. Neklidné nohy mohou vstoupit do hadí jámy.

Význam: Pokud je někdo zaneprázdněn ničím nebo se podílí na tom, o čem neví, je pro něj snadné dostat se do potíží.

7. Kuřátko, které vyroste v kohouta, lze spatřit hned v den, kdy se vylíhne.

Význam: Budoucnost něčeho můžete snadno předvídat prostřednictvím postavy a sdělovacích znaků, které dnes vykazuje.

8. Po pošetilém činu bude lítost.

Význam: Cítit líto vždy následuje pošetilý akt.

9. Muž, který vzdává úctu velkým, připravuje cestu pro svou vlastní velikost.

Význam: Co se obejde, přijde, takže cokoli zasejete, budete sklízet.

10. Řvoucí lev nezabije žádnou hru.

Význam: Nemůžete dosáhnout nebo získat nic pouhým seděním a pouhým mluvením o tom.

11. Pokud si dítě umývá ruce, může jíst s králi.

Význam: Pokud se připravíte a necháte se dobře trénovat, když budete mít příležitost, dosáhnete toho hodně a budete v příhodném čase upřednostňováni.

12. Déšť nepadne na jednu střechu sám.

Význam: Problémy přicházejí každý najednou.

13. Život je jako stín a mlha; rychle to projde a už není.

Význam: Život je krátký a žijete jen jednou.

14. Kamkoli člověk přebývá, jeho charakter jde s ním.

Význam: To, co definuje člověka, je jeho charakter, který je od něj neoddělitelný a následuje ho kamkoli jde.

15. Nedívej se, kde jsi padl, ale kam ses dostal.

Význam: Nedívej se na své chyby; podívejte se na to, co vás přimělo udělat chyby, jinak můžete chybu opakovat.

Krása afrických přísloví spočívá v jejichtajemství. Dříve v tomto článku jsme se zmínili, že ve většině afrických tradic je „nepřijatelné“ říci africkému přísloví a stále je to ten, kdo vysvětluje význam. V duchu africké kultury jsme nechali některé z nich neinterpretované, abychom vám mohli vychutnat jejich bohatství a moudrost a pokusili se zjistit, kolik z nich můžete interpretovat.

16. Stará žena je vždy nesvůj, když jsou v přísloví zmiňovány suché kosti.

17. Jakmile se blázen naučil hru, hráči se rozptýlili.

18. Přestože je starý muž silný a vydatný, nebude žít věčně.

19. Co je smůlu pro jednoho muže, je štěstí pro druhého.

20. Oheň a střelný prach nespí spolu.

21. Hlad pocítí otrok a hlad pocítí král.

22. Ještěrka, která skočila z vysokého stromu Iroko na zem, řekla, že by se chválil, kdyby to nikdo jiný neudělal.

23. Peníze jsou ostřejší než meč.

24. Nikdo nezkouší hloubku řeky oběma nohama.

25. Hrdé srdce může přežít obecné selhání, protože takové selhání nepropichuje jeho hrdost.

26. Pokud se skrýváte, nezapálte oheň.

27.Pokud něco nestojíte, za něco padnete.

28. Když je kohout opilý, zapomene na jestřába.

29. Když je bláznovi řečeno přísloví, musí mu být vysvětlen jeho význam.

30. Pouze když překročíte řeku, můžete říci, že krokodýl má na čenichu kus.

31. Déšť bije leopardí kůži, ale nevymývá skvrny.

32. Slunce bude svítit na ty, kteří stojí před ním, na ty, kteří klečí pod nimi.

33. Když k vám přichází muž, nemusíte říkat: „Pojď sem.“

34. Když je člověk bohatý, může nosit starý hadřík.

35. Hrob člověka je u silnice.

35. Když se vydáš po cestě svého otce, naučíš se chodit jako on.

36. Není vůbec škoda pracovat za peníze.

36. Muž utápí klidná a tichá voda.

37. Nedívej se, kde jsi padl, ale kam ses dostal.

38. Chudák a bohatý nehrají spolu.

39. Špatné jméno je jako stigma.

40. Když jsi bohatý, nenávidíš se; když jste chudí, jste opovrhováni.

41. Zralým kukuřicím můžete říci jeho vzhled.

42. Musíte posoudit muže podle jeho rukou.

43. Měsíc se pohybuje pomalu, ale protíná město.

44. Lidé by neměli mluvit, zatímco jedí nebo pepř může jít špatně.

45. Když člověk řekne ano, jeho čchi (osobní bůh) také řekne ano.

46. Jeden nemůže slavit a zbohatnout.

47. Když svítí Měsíc, mrzák na procházku hladoví.

48. Ovce blázna se rozpadnou dvakrát.

49. Moudří vytvářejí přísloví pro blázny, aby se učili, ne opakovali.

50. Každá žena je krásná, dokud nepromluví.

51. Ten, kdo způsobuje druhým neštěstí, je také učí moudrosti

52. Uši, které neposlouchají radu, doprovázejí hlavu, když je nasekaná.

53. Ten, kdo se odmítá poslouchat, nemůže přikázat.

54. Naučte stezky lesa ke staré gorile.

55. Ovce ovcí vedené lvem mohou porazit armádu lvů vedenou ovcí.

56. Jsi krásná kvůli svému majetku.

57. Poučení v mládí je jako rytina do kamene.

58. Ten, kdo se bojí slunce, se nestane náčelníkem.

59. Ten, kdo je předurčen k moci, o něj nemusí bojovat.

60. Velká židle nečiní krále.

61. Jsi krásná, ale nauč se pracovat, protože nemůžeš jíst svou krásu.

62. Když se vydáš na cestu svého otce, naučíš se chodit jako on.

63. Mít krásu neznamená pochopení vytrvalosti manželství.

64. Ten, kdo si myslí, že vede a nemá nikoho, kdo by ho sledoval, chodí na procházku.

65. Peníze nejsou lékem proti smrti.

66. Mluvte tiše a mějte velkou hůl; půjdeš daleko.

67. Pokud šváb chce ovládnout kuře, musí si lišku najmout jako ochranku těla

68. Pokud existuje charakter, ošklivost se stává krásou; pokud neexistuje, krása se stává ošklivostí.

69. Mír nemůže existovat bez porozumění.

70. Blízký přítel se může stát blízkým nepřítelem.

71. Peníze nemohou mluvit, přesto mohou lži vypadat pravdivě.

72. Ten, kdo si vydělá kalamitu, jí se svou rodinou.

Africká přísloví o jednotě

73. Jediný náramek se nezamíchá

74. Pokud chcete jít rychle, jděte sám. Pokud chcete jít daleko, jděte spolu.

75. Mléko a med mají různé barvy, ale pokojně sdílejí stejný dům.

76. Vychovávat dítě vyžaduje celou vesnici.

Význam: Společnost je zodpovědná za morálnípostavy, které vytváří, a každý v komunitě by měl být zodpovědný za pomoc s přípravou dítěte bez ohledu na to, kdo jsou jeho rodiče; nabízí opravu tam, kde jsou potřeba.

77. Když má král dobré rádce, jeho vláda je pokojná.

78. Ten, kdo nezná jednu věc, zná druhou.

Význam: Nikdo neví všechno, ale každý něco ví.

79. Jedna nepravda kazí tisíc pravd.

80. Boj mezi kobylkami je radost z vrány.

81. Ten, kdo vykopává hrob pro svého nepřítele, může ho kopat pro sebe.

82. Vychovávat dítě trvá celou vesnici

Význam: To, co definuje člověka, jsou okolnosti a lidé kolem něj, a pokud jsou dobří, ukazuje se dobře.

83. Pták vždy použije peří jiného ptáka k prolnutí vlastního hnízda.

84. Osoba je osoba z důvodu jiných osob.

85. Když dva sloni bojují, pošlapává to tráva.

86. Když je v zemi mír, šéf nenese štít.

87. Dvě malé antilopy mohou porazit velkou.

88. Její ústa nemluví.

Africká přísloví o lásce

89. Dětské prsty nejsou opařeny kouskem horké příze, kterou mu matka dala do dlaně.

90. Jak řekl pes: „Pokud spadnu pro tebe a spadneš pro mě, hraje to.“

91. Pokud urazíte, požádejte o milost; jestliže urazil odpuštění.

Význam: Je to tak jednoduché, jak to zní: Pokud někoho rozrušíte, omluvte se mu. Pokud vás někdo rozčílí, odpusťte mu, protože to, co se děje, přijde.

92. Malý dům pojme sto přátel.

93. Pani Old-Man-Monkey se vdává za paní Old-Woman-Monkey.

94. Ti, jejichž palmová jádra pro ně byla prasklá benevolentním duchem, by neměli zapomenout být pokorní.

95. Dřevo, které už bylo ohněm zasaženo, není těžké zapálit.

96. Stará žena se stará o dítě, aby si pěstovala zuby, a mladá, když ztratila zuby, stará se o starou ženu.

97. Ten, kdo miluje nevzhledného člověka, je ten, kdo ho činí krásným.

98. Psi ve skutečnosti preferují kosti před masem; je to jen to, že jim nikdo nikdy nedává maso.