20最もよく使用されるケニアのスラングとその意味

「盛」という言葉は、実際には各国語:スワヒリ語と英語。特定の文字がマージされて、ケニアのスラングの造語である有名な「SHENG」の名前が形成されました。盛は最近非常に人気を博しましたが、実際には1950年代にイーストランドの略称である「イーストリグ」として一般に知られるナイロビの都市スラムで始まりました。盛語は、主にスワヒリ語と英語から、またキクユ、ルオ、カンバ、ルヒアなど、ケニアのさまざまな民族グループから借用されています。

他のスラングと同様に、ケニアの盛が使用されます主に若者や一般的にデジタル世代と呼ばれる若い世代を含む子供たちによって。このケニア語のスラングの特徴は、非常に迅速に進化し、新しい盛語が古い言葉に取って代わるようになったことです。実際に約3〜5か月間行った場合、戻ってきたときに単語の50%が新しく、意味を理解するのは難しいでしょう。ケニアのスラングはケニアの町や都市で共通の言語ですが、各地域には一連の用語で独自のバリエーションがあります。

以下に、最も一般的に使用される20のケニア語のスラングとその意味、それらに関連する他の盛語、および文の例を示します。

1.マダ

母を指し、その発音は英語の単語から借用されています。

その他の関連する単語は次のとおりです。

マテ、ムニャカ、モーダ、マサ

Mathe anakuita –ママがあなたを求めています。

2.ムブルンゴ

貨物を指します。

Wapi mgurungo za me? –私の貨物はどこですか?

「私」が私のものを指すのに使われていることに気づきます。

3.ソンコ

この用語は金持ちを指します。別の状況では、上司を参照するために使用できます。ほとんどの場合、雇用主をSonkoと呼ぶことができます。

使用するその他の関連する盛語は次のとおりです。

ムドシ

Sonko wangu amego tao –上司が町に行った

Yule mse ni Sonko –その男は金持ちです。

4.パック

これは英語から借用しています。盛では、住むか住むことを意味します

彼はWestyで荷造りします-彼はWestlandsに住んでいます

「Westy」はウェストランドの短い形式です。

5.チャパア

お金を指す

他の単語は次のとおりです。

ダウ、ドー、ムクニャ、ガンジ、チェダー

Nipe mkwanja –お金をください

シーナ・ダウ–お金がありません

異なる値は次のとおりです。

サオ-1000 sh。

パンチ– 500 sh。

ルワベ– 200 sh。

スー、レッド– 100 sh。

チュアニ、フィンジェ– 50 sh。

Mbao、青– 20 sh。

アシュ、ちょっと-10 sh。

コボレ、ngovo – 5 sh。

これは一般的に宣伝で使用されます

6.お茶

田舎や田舎の家を指す

その他の関連する単語は次のとおりです。

ウシャゴ、マシナニ、モシャタ

Ameenda ocha kuona mapero –彼/彼女は両親を訪問するために国に行ってきました

7.ササ

盛では、主に「お元気ですか」と言う方法として挨拶として使用されます。

「ニアジェ」も使えます

ニアジェブダ? - どのようにあなたは男です?

多くの場合、「Poa」または「Fiti」、つまり「Good」または「ok」と返信されます

8.ンダイ

車を指します。

他の俗語には次のものがあります。

ンディガ、モティ・ムレンガ

モティはどこにありますか? - 車はどこ?

9.ダム

女の子またはひよこを指します。

その他の関連する単語は次のとおりです。

ムスパ、ムレシュ、ショア、マンジ

ムスパワコユウコエリア–あなたのひよこがいる

10.マンウェア

早朝に意味します。

Unikujie mangware tafadhali –早朝に来てください。

11.大

「欲しい」「必要」または「主張」を意味するために使用できます

うなだい鍵屋ハオ? –家の鍵が必要ですか?

12. Gova

警察官を指します。

関連する単語は次のとおりです。

カラセ、サンセ

Makarao wanacome –警察が来ています

13.ソタ

破産するとは、あなたが破産した状況を意味します。

あの男amesota haeziがata dishiを買う–あの男が壊れて彼は食べ物を買う余裕さえない

14.ハオ

「家」という単語の短縮形の発音

他の関連する単語には以下が含まれます。

Keja、Mbanyu、Base、Diggs

Unaenda kwa keja saa ngapi? –あなたは何時に家に行きますか?

15.中央

プライマリまたはセカンダリの学習機関を意味し、「campo」または「colle」は高等教育機関向けです。

Unarnda chu saa ngapi? –何時に学校に行きますか?

16.チョップ

勉強し、読むための手段。

Usipo chop utafail試験–勉強しないと試験に失敗します

17.ダンダ

クラブを意味し、クラブで一晩中パーティーをします。

ウナンダダンダレオ? –今日クラビングに行きますか?

18.ビズナ

ビジネスの発音から借用

関連する単語は次のとおりです。 ビアラシャ

Bizna ikoje? –ビジネスはどうですか?

19.マンガ

食べることに関連して使用されます。

うた漫画何? –何を食べますか?

20.テイ

アルコールを指します。

フトゥミア亭? –アルコールを飲んでいますか?

これらは、ほんの数例の盛の言葉です。ケニアにいるときはよく耳を傾け、それを知ることで間違いなく若者とのコミュニケーションが容易になります。多くの人が学校の他の各国語の質に影響を与えることを懸念していますが、用語の使用が減るにつれて、それは良いことになるかもしれません。全国のラジオや広告で盛が使用されていることがわかります。これはメッセージを伝える最良の方法です。シェンを含むケニアのスラングは、数年前よりもすべての年齢層で一般的になっています。



友達と共有する